Próximamente desde el exilio voluntario.  . 60 visitantes distinguidos en este momento.

Inicio

Eventos

Noticias

Cibernautas

Convocatorias

Contacto

Enlaces

Rss Feeds

El Día Nacional del libro en México es el 12 de noviembre. El 23 de abril es el Día Mundial del libro y de los derechos de autor.

Este portal no pertenece a institución gubernamental o cultural alguna. Es un entretenimiento personal de Paulino Arreola Arreola.

Desde la chispa inicial hasta el final es fuego eterno. Paulino Arreola
Escritores por alfabético
Escritores por región
Artículos de opinión
Poemas por autor
Reseñas de libros
Chihuahua para todos
Premio Chihuahua
Premio Testimonio
Poetas en Delicias
Poetas en Huejoquilla

Si consideras que algún autor falta o sobra en esta web, agradeceríamos que nos lo hicieses saber enviándonos un mensaje al siguiente: buzón
La profesora Edith Aranda Longoria desapareció hace 1177 días en Ciudad Juárez, Chihuahua.

José Vicente Anaya

(Fuente: http://www.conaculta.gob.mx/saladeprensa/2002/23abr/index.html)

 

Ha traducido a más de 30 poetas de la llamada generación beat y entre sus trabajos se cuentan obras que van desde Jim Morrison hasta Henri Miller. Entre sus libros de poesía existen más de 14 ediciones publicadas y es editor y fundador de importantes revistas que, durante décadas, han difundido la poesía en nuestro país.

 

José Vicente Anaya parece mirar hacia atrás con una expresión satisfecha por los muchos años de búsquedas y encuentros que conforman su permanente peregrinar por los terrenos de la poesía, la literatura, el periodismo y la difusión cultural.

 

Ser poeta es un trabajo de tiempo completo –afirma. " La creencia popular es que uno escribe solamente cuando piensa publicar. En realidad el creador de poesía escribe todo el tiempo y, al final, el orden para publicar es lo que menos le interesa", asegura el autor, quien acorde con esta creencia, dará a conocer el próximo 26 de abril, su nuevo libro, titulado Peregrino; texto que permaneció inédito por más de 22 años y que incluye el amplio poema (que da nombre a la edición) en el que plasma sus muchos años de vagabundo mochilero y viajero místico por los sitios sagrados de nuestro país.

 

"El título Peregrino, tiene un significado místico religioso. El hecho de peregrinar era para las antiguas religiones y culturas un hecho muy importante, sobre todo en lo que se refiere a esa búsqueda de lugares sagrados. En la actualidad todavía perviven muchas de estas ideas en México. El lugar sagrado lo encontramos en cualquier hondonada de la selva de Chiapas, en el desierto de Chihuahua o en las grandes montañas que se extienden a lo largo de México".

 

Anaya dijo que el libro Peregrino tiene origen en uno de sus libros de poemas anteriores titulado Híkuri. En ambos hay una idea de viaje tanto mental como físico, es decir, desplazarse hacia tierras desconocidas para encontrar algo. En su opinión, el hecho de explotar otros lugares, situaciones y momentos, para ampliar la perspectiva humana sobre este mundo es uno de los vínculos inseparables de la poesía, y al mismo tiempo es un intento por desentrañar los misterios que conforman la propia existencia.

 

Viaja el planeta tierra viaja/la galaxia/rondan las estrellas rondan/ mientras Dios le sopla al polvo que parece llenar la luz del sol en una rendija/(herida mi carne mal herida)/ vuelcos giros brincos cambios/ constelaciones de moléculas/que contienen el todo que contienen/ tengo la mirada perdida en los mapas celestes y las estrellas se queman con mis ojos/no miro no/(entre que trueno y tropiezo)/ ni el aire leve que cruzo y me cruza/manga del cielo sacada de la manga/ soy sigilo de tigre y olvido a donde voy/ caigo y sin caer me caigo entre una neblina de blanca oscuridad.

 

"Ese recorrido por México no fue hecho en un solo viaje, de hecho fueron años de visitar las distintas regiones como un verdadero vagabundo de mochila al hombro. Creo que la mejor forma para entender la poesía es emprender un viaje como peregrino y acumular toda la riqueza de los lugares, la gente, las estaciones, las costumbres y tradiciones. No todos los poetas tienen esta disposición. Muchos son sedentarios y estables, sus viajes se resumen al boleto de avión y al hotel reservado. La idea del libro Peregrino es mostrar las experiencias de una marcha humana que se dirige permanentemente hacia lo desconocido".

 

José Vicente Anaya Leal, nació en Villa Coronado, Chihuahua, el 22 de enero de 1947. Ha colaborado con reportaje, crítica, creación y ensayos en revistas y periódicos como La Jornada, El Financiero, Revista de la Universidad de México, La Cultura en México de Siempre, Casa del Tiempo, suplemento Sábado, La Palabra y el Hombre y Atticus Review, entre otras publicaciones.

 

En 1980 ganó el Premio Plural de Poesía para todos los países de habla hispana. En 1981 obtuvo la Beca de poesía INBA-FONAPAS. Se hizo acreedor al Premio de Literatura Tomás Valles 1989. Fue miembro fundador de la Sociedad de Escritores de México y Japón (SEMEJA); y en enero de 2000 obtuvo el nombramiento de Escritor Emérito por el Instituto Chihuahuense de la Cultura.

 

De diciembre de 1988 a abril de 1989 fue coordinador de la sección cultural del periódico El Economista. Durante seis años fue jefe de redacción de la revista Memoranda y en marzo de 1997 fundo la revista de poesía y cultura alforja, la cual hasta la fecha ha editado 20 números, además de 10 libros de poetas mexicanos.

 

Entre sus libros publicados se encuentra Avándaro (1971), Los valles solitarios nemorosos (1976), Morgue (1981), Punto Negro (1981), Largueza del cuento corto chino (1981), Piratas/Poetas (1982), Híkuri (1987), Cayeron del cielo (1987), Híkuri y otros poemas (1989), Breve destello intenso (1992), Poetas en la noche del mundo (1997), Los poetas que cayeron del cielo (1998) y Cuento breve japonés (1999).

 

Heredero del gran legado de los poetas que enriquecieron la cultura de los años 60 y 70, Anaya considera que hablar de influencias es peligroso, ya que no existe una predilección hacia una sola época o corriente poética. En su caso se ha sentido fascinado tanto por la influencia beat de Jim Morrison, Bob Dylan y los Beatles, como por el hechizo de los poetas franceses como Rimbaud o Baudelaire, los americanos Jack Kerouac, Allen Ginsberg y Gregory Corso, sin faltar los poetas españoles César Vallejo y Miguel Hernández.

 

Con respecto a la difusión de la poesía, considera que existen muchos clichés que deben sortearse en la cultura contemporánea. Uno de ellos es la creencia de que para leer poesía se necesita ser un intelectual o un letrado en casi todos los temas que existen bajo el sol. "Cuando escucho algunas de las canciones populares mexicanas, me convenzo de que la poesía ha caminado siempre a la par de la vida de los mexicanos. En nuestra música hay frases de contenido tan poético como: Esa bella gema convertida en mujer, y muchas otras que despiertan tantas imágenes como cualquier poema".

 

Con más de cinco años de dirigir la revista alforja, el autor está convencido de que existe actualmente un auge de la poesía en México. "Esto es algo que no lo afirmo a la ligera, me baso en la experiencia de estos años en los que alforja ha logrado captar a muchos nuevos lectores. También existen en los estados muchas revistas y colecciones dedicadas a la poesía, entre ellas las ediciones de Tierra Adentro. Esto habla también del deseo que existe por difundir no solamente el trabajo de reconocidos poetas de provincia, sino también a nuevos creadores.

 

En este sentido considera que el centralismo se terminará cuando existan en las distintas regiones del país muchos proyectos autónomos. "Es una contradicción decir que el centralismo se va a acabar por decreto político, porque entonces continuaría siendo centralismo. Pienso que la diversidad se está gestando en todo el territorio. Hay muchos escritores y artistas que están produciendo cosas interesantes y generando proyectos. En el caso de la poesía también hay un gran impulso. Falta acabar con el cliché que tienen las editoriales privadas respecto a que la poesía no vende... tengo muchas décadas en esta trinchera y opino lo contrario, pero ese es tema para otra entrevista", concluyó José Vicente Anaya.

 

El libro Peregrino, de José Vicente Anaya se presentará el próximo viernes 26 de abril, a las 20:00 horas, en la sede de la fundación Sebastian, ubicada en Av. Patriotismo #304, colonia San Pedro de los Pinos.

-o-o-o-o-o

Fuente: http://www.literaturainba.com/diccionarios/diccionario_more.php?id=81_0_2_50_M1

 

Nació en Villa Coronado, Chihuahua, el 22 de enero de 1947. Poeta, periodista cultural, editor, traductor y ensayista. Estudió ciencias políticas y literatura en la UNAM. Ha sido asesor y jefe del Departamento Editorial de la UAEM; fundador y codirector de Alforja revista de poesía; editor de la colección SepSetentas, SEP-INAH, Siglo XXI y de la revista Ciencia y Desarrollo del CONACyT; jefe del Departamento Editorial y de Redacción de la revista de la UAEM; coordinador del Departamento de Publicaciones de la ENAH; coordinador de la sección cultural de El Economista; jefe de Redacción de la revista Memoranda del ISSSTE. Miembro fundador de la Sociedad de Escritores de México y Japón. Traductor de Allen Ginsberg, Antonin Artaud, Marge Piercy, Erica Jong, Margaret Randall, Leonore Kandel, Carl Sandburg, Gregory Corso, Henry Miller y otros. Colaborador de Alero, Atticus Review, Bajareque, Casa del Tiempo, Diorama, El Economista, El Financiero, El Gallo Ilustrado, La Cultura en México, La Jornada Semanal, La Palabra y El Hombre, Memoranda, Nexos, Revista de la UAEM, Revista de la Universidad de México, Sábado y Siete. Becario del INBA/FONAPAS, en poesía, 1981. Premio de Poesía de Plural 1979 por su poema Híkuri. Premio Tomás Valles Vivar 1989 otorgado por la Fundación Cultural Chihuahua. Miembro del SNCA. OBRA PUBLICADA: Antología: Largueza del cuento corto chino, UAEM, 1981; Verdehalago, 2005. || Los más breves cuentos chinos, Verdehalago, 1993. || Cuentos breves de Japón, LunArena, Puebla, 1996. || El rompimiento amoroso en la poesía, Alforja, Poesía en el Andén, 2006. || El viaje en la poesía, Alforja, Poesía en el Andén, 2006. || Gozo del sexo, Alforja, Poesía en el Andén, 2006. || Ensayo: Piratas/Poetas, UAEM/UAQ, 1982. || Breve destello intenso. El haiku clásico del Japón, UNAM, 1997. || Poetas en la noche del mundo, UNAM, 1997. || Los poetas que cayeron del cielo. La generación beat comentada y en su propia voz, Juan Pablos/ICBC, 1998. || Poesía: Pájaro de calor (antología), Asunción Sanchis, 1974. || Los valles solitarios nemorosos, UNAM, 1976. || Morgue, UAEM, 1980. || Punto negro, UV, Cuadernos del Caballo Verde, 1981. || Híkuri, UAP, Asteriscos, núm. 8, 1987; CONACULTA/Verdehalago, La Centena, Poesía, 2004. || Híkuri (y otros poemas), SEP/CONACULTA/Plaza y Valdés, El Nigromante, 1989. || Peregrino, Alforja, 2002.

 

OPINIÓN

-El snobismo y la bestialidad humana. Por Alberto Sáenz Enríquez.

-Milésima de segundo por la muerte de Pablo Ochoa. Por José Luis Domínguez.

-Mirar con ojos de niño. Por Marcia De Vere.

-En Chihuahua queremos o no? aprender el ABC de la vida. Por Arturo Limón D.

-Los hijos de la violencia. Por Paulino Arreola Arreola.

-Crisis alimentaria. Por Edna Lorena Fuerte.

Patrocinadores:

DeChihuahua.com

Anúnciese aquí

Para donativos

Volver arriba

Haz clic aquí para suscribirte a EscritoresNacidosEnChihuahua
Haz clic para suscribirte a EscritoresNacidosEnChihuahua
Who links to me?

"Escritores Nacidos en Chihuahua", un portal que promueve la literatura en el estado de Chihuahua, respeta, tolera y da cabida a todo tipo de expresiones, pero aclara que las opiniones vertidas aquí son propiedad y responsabilidad exclusiva de quienes las escriben.

Ultima Actualizacion de Pagina Saturday, 07 de June de 2008 02:45:58 PM