|
|
PREMIO PUBLICACIONES
2009-2010
CONVOCATORIA
Fuente: http://www.periodismoelectronico.com/?c=117&a=15315
Se seleccionan ocho libros
para ser publicados durante el próximo año.
Se busca apoyar, promover y
difundir la obra escrita de narradores, poetas, investigadores y artistas
chihuahuenses.
Es el único programa que
publica libros en lenguas ancestrales o traducción de obras maestras de la
literatura universal al Alemán bajo (Menonita), al Rarámuri, Pima, Tepehuán o
Guarojío.
El Gobierno del Estado de
Chihuahua a través del Instituto Chihuahuense de la Cultura, en coordinación con
el Consejo Nacional para la Cultura y las Artes lanzan la Convocatoria para el
Programa de Publicaciones 2010.
Esta Convocatoria propone la
publicación de hasta 8 trabajos seleccionados, de acuerdo a la recomendación de
la Comisión Técnica, la cual se reunirá en la ciudad de México el 20 de mayo del
2010, para presentar resultados en Chihuahua el 26 de mayo con la apertura de
plicas. La vigencia de esta Convocatoria corre desde el 10 de noviembre del 2009
para cerrar el 11 de marzo del 2010. Los textos ganadores serán publicados
dentro de la Colección Solar del Instituto Chihuahuense de la Cultura.
BASES DE LA CONVOCATORIA:
1. Podrán participar todos los escritores, investigadores y artistas
chihuahuenses por nacimiento, o quienes no siéndolo comprueben la residencia
mínima de los últimos cinco años en el estado.
1. No podrán participar autores que hayan sido seleccionados en los últimos dos
años; tampoco podrá hacerlo personal de planta del Instituto Chihuahuense de la
Cultura ni sus familiares directos.
2. Los trabajos podrán ser individuales o colectivos.
3. Los trabajos deberán ser inéditos y versar sobre alguna de las siguientes
áreas:
· Artes Escénicas: Dramaturgia o investigaciones sobre teatro, danza y música, o
cualesquiera otras manifestaciones escénicas alternativas.
· Artes Visuales: foto-ensayos (el material deberá entregarse en diapositivas),
o ensayos sobre pintura, escultura, arquitectura, video, fotografía, cine,
instalación, teoría de la estética.
· Culturas Étnicas: diccionarios, tradición oral, estudios etnológicos o
etnográficos, traducciones de obras maestras de la literatura universal al
alemán bajo (menonita), al rarámuri o cualquiera otra lengua minoritaria del
estado.
· Literatura: Poesía, cuento, novela, ensayo literario.
· Patrimonio Histórico y cultural: ensayo sobre tradiciones, costumbres o
patrimonio material.
· También se reciben propuestas de reediciones o reimpresiones, dentro de las
áreas antes mencionadas, pero sólo una por autor. En estos casos, la edición
deberá estar completamente agotada y sin problemas legales, así como contar con
otro(s) coeditor(es) propuesto(s) por el autor, en el entendido de que la
edición o reimpresión se realizará tomando como base los costos editoriales del
Instituto. Para ello se deberán anexar tres ejemplares (originales o fotocopias)
del libro a co-reeditar o co-reimprimir, y también observar los incisos
subsiguientes.
4. Los trabajos deberán presentarse a máquina o computadora, por triplicado,
impresos por una sola cara, a doble espacio, perfectamente empastados o
engargolados, usando tipografía Times de 11 puntos; deberá anexarse, además,
CD-R de respaldo.
5. Los trabajos pueden presentarse en castellano, alemán bajo (menonita),
rarámuri o cualquiera otra lengua minoritaria del estado.
6. La extensión de los trabajos será como mínimo de 100 cuartillas y como máximo
de 250, a excepción de los foto-estudios, en donde se aceptarán como mínimo 60 y
máximo 120, y de los géneros poético y dramático, en los cuales será posible
entregar un mínimo de 70.
7. Los trabajos deberán identificarse en el exterior con seudónimo, nombre del
trabajo y disciplina y género a los que pertenecen y en los cuales se inscribe.
El autor anexará, en el interior de un sobre perfectamente cerrado y el cual se
identifica en su exterior sólo con la información arriba descrita (pseudónimo,
nombre del trabajo, disciplina y género), sus datos personales: nombre,
teléfono, dirección; asimismo, copia del acta de nacimiento o comprobante de
residencia mínima en el estado por 5 años (esto último para extranjeros y no
chihuahuenses residentes en la entidad). Estas plicas de identificación serán
depositadas por los convocantes en una notaría pública de la ciudad de
Chihuahua; el notario público abrirá únicamente las que la Comisión Técnica
señale como ganadoras y destruirá las demás.
8. La presente convocatoria queda abierta del 10 de noviembre de 2009 al 11 de
marzo de 2010, sin posibilidad de prórroga alguna. Los trabajos enviados por
correo se aceptarán a concurso si el matasellos postal no rebasa la fecha límite
consignada, a la siguiente dirección: Instituto Chihuahuense de la Cultura,
Oficina de Atención a Creadores, Programa de Publicaciones 2010, Avenida
Universidad y División del Norte S/N, colonia Altavista, C.P.31200, Chihuahua,
Chih.
9. Las propuestas para concurso serán evaluadas por una Comisión Técnica,
conformada por reconocidos miembros de la comunidad artística e intelectual del
país.
10. No se devolverán originales, copias ni CD-R de los trabajos participantes.
11. CONACULTA y el Instituto Chihuahuense de la Cultura se reservarán los
derechos de la primera edición de los trabajos seleccionados.
12. Los autores ganadores recibirán un 12% del tiraje total por pago de derechos
de autor.
13. Los autores de los trabajos seleccionados deberán acordar y firmar un
contrato de edición con el Instituto Chihuahuense de la Cultura.
14. Todo lo no previsto en la presente convocatoria será resuelto por la
Comisión de Planeación del Fondo Estatal o por la Comisión Técnica, según sea el
caso.
Chihuahua, Chih, octubre de 2009 |
|
